luni, 13 decembrie 2010

DEX pentru Kindle in format Mobipocket, acum cu forme flexionare

Dupa cum era de asteptat, prima imbunatatire adusa dictionarului pentru Kindle este adaugarea formelor flexionare.

Din nou baza de date furnizata de DEXOnline a facut ca rezolvarea sa fie floare la ureche, informatia fiind usor de extras
De data aceasta a trebuit sa invat putin Python pentu a putea modifica scriptul tab2opf.py si sa studiez putin tagurile pentru forme flexionare din Mobipocket.

Noul dictionar se gaseste aici. Este o versiune beta, unul dintre buguri fiind ca are probleme cu "a" : baiat, flacau, vazut. Uneori merge, alteori nu.

Codul pentru scriptul de generare a dictionarului mai are nevoie de putina mentenanta deoarece acum e o hackereala struto-camila (citeste dictionarul din fisier tab-delimited si formele flexionare din mysql).
Mi-am propus sa rescriu o versiune care citeste doar din baza de date.
Mai tarziu s-ar putea scrie si o versiune care genereaza dictionarul direct prin conectarea la serverul dexonline, desi nu sunt sigur daca acest lucru va fi agreat din cauza incarcarii suplimentare pe care o va genera pe server.

Avand in vedere comentariile in limba romana de la postul anterior, am renuntat la engleza.